{"id":5507,"date":"2026-08-24T13:12:37","date_gmt":"2026-08-24T13:12:37","guid":{"rendered":"https:\/\/campsaway.com\/?page_id=5507"},"modified":"2026-11-08T06:52:10","modified_gmt":"2026-11-08T06:52:10","slug":"legal-notice","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/campsaway.com\/fr\/legal-notice\/","title":{"rendered":"Mentions l\u00e9gales"},"content":{"rendered":"<style id=\"ca-legal-prelaunch-navigation\">body:is(.page-id-5507,.page-id-430) :is(.qodef-page-header,.qodef-mobile-header,.qodef-page-footer,.qodef-side-menu,.qodef-fullscreen-search-holder,#qodef-back-to-top,#ca-guide-root,.ca-owned-footer){display:none!important}.ca-event-header{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:18px;flex-wrap:wrap;max-width:1080px;width:calc(100% - 48px);margin:auto;padding:25px 0}.ca-event-header img{display:block;width:220px;max-width:55vw;height:auto}.ca-event-header a{color:#397a70;font:500 12px Poppins,Arial,sans-serif}.ca-policy-actions{margin-left:auto}.ca-event-footer{padding:25px;text-align:center;font:400 12px Poppins,Arial,sans-serif;color:#56635f}.ca-event-footer a{color:#397a70}<\/style><div class=\"ca-event-header\"><a href=\"\/\" aria-label=\"CampsAway\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/campsaway.com\/wp-content\/themes\/setsail-child\/campsaway-logo.php\" alt=\"CampsAway\"><\/a><div class=\"ca-policy-actions\" style=\"display:flex;align-items:center;justify-content:flex-end;gap:18px;flex-wrap:wrap\"><a href=\"\/contact\/\">Contact us<\/a><nav class=\"ca-site-lang notranslate\" data-no-translation aria-label=\"Langue \/ Language\"><\/nav><\/div><\/div><script>(function(){var nav=document.querySelector(\".ca-policy-actions .ca-site-lang\");if(!nav)return;var fr=\/^\\\/fr(?:\\\/|$)\/.test(location.pathname),base=fr?(location.pathname.replace(\/^\\\/fr(?=\\\/|$)\/,\"\")||\"\/\"):location.pathname;var c=nav.parentElement.querySelector(\"a\");if(c){c.textContent=fr?\"Nous contacter\":\"Contact us\";c.href=(fr?\"\/fr\":\"\")+\"\/contact\/\";}[[\"FR\",\"\/fr\"+base,fr],[\"EN\",base,!fr]].forEach(function(item,i){if(i){var sep=document.createElement(\"span\");sep.textContent=\"\/\";sep.setAttribute(\"aria-hidden\",\"true\");nav.appendChild(sep);}var a=document.createElement(\"a\");a.textContent=item[0];a.href=item[1];if(item[2])a.setAttribute(\"aria-current\",\"page\");nav.appendChild(a);});})();<\/script><main id=\"main-content\" class=\"ca-policy-page\">\n<header class=\"ca-policy-hero\"><div class=\"ca-policy-wrap\"><p class=\"ca-policy-kicker\">About our website<\/p><h1>Legal Notice<\/h1><p>Here you can find the company behind CampsAway, how to contact us and important information about this website.<\/p><\/div><\/header>\n<article class=\"ca-policy-wrap ca-policy-content\">\n<p class=\"ca-policy-updated\"><strong>Last updated:<\/strong> 8 November 2026<\/p>\n<h2>Who operates CampsAway?<\/h2>\n<dl class=\"ca-legal-details\">\n<div><dt>Company<\/dt><dd>CampsAway SASU<\/dd><\/div>\n<div><dt>Share capital<\/dt><dd>\u20ac30,000<\/dd><\/div>\n<div><dt>Registered office<\/dt><dd>12 Rue de la Part-Dieu, 69003 Lyon, France<\/dd><\/div>\n<div><dt>Registration<\/dt><dd>RCS Lyon \u2014 107 426 207<\/dd><\/div>\n<div><dt>SIRET<\/dt><dd>107 426 207 00018<\/dd><\/div>\n<div><dt>VAT number<\/dt><dd>FR 13 107426207<\/dd><\/div>\n<div><dt>Email<\/dt><dd><a href=\"mailto:cs@campsaway.com\">cs@campsaway.com<\/a><\/dd><\/div>\n<div><dt>Telephone<\/dt><dd><a href=\"tel:+33744972036\">+33 (0)7 44 97 20 36<\/a><\/dd><\/div>\n<\/dl>\n<h2>Who is responsible for the website\u2019s publication?<\/h2>\n<p>Mohamed Ahmed Hassan Kandil, President of CampsAway SASU.<\/p>\n<h2>Where is the website hosted?<\/h2>\n<p>This website is hosted by GoDaddy. Current provider contact information is available through <a href=\"https:\/\/www.godaddy.com\/legal\/agreements\/contact-us\" rel=\"noopener noreferrer\">GoDaddy\u2019s official contact page<\/a>.<\/p>\n<h2>Our content and brand<\/h2>\n<p>The CampsAway name, visual identity, text, graphics and original website materials are protected by French and international intellectual-property law. They may not be reproduced, adapted or commercially used without prior written permission, except where the law permits.<\/p>\n<h2>Content and links from our partners<\/h2>\n<p>Some descriptions, photographs and other materials are supplied by CampsAway partners. Links to third-party websites are provided for convenience. CampsAway does not control those websites and is not responsible for their availability, content or privacy practices.<\/p>\n<h2>Your personal information<\/h2>\n<p>For information about personal-data processing and your rights, read our <a href=\"\/privacy\/\">Privacy Policy<\/a> or email <a href=\"mailto:cs@campsaway.com\">cs@campsaway.com<\/a>.<\/p>\n<h2>Applicable law<\/h2>\n<p>This website and its content are governed by French law.<\/p>\n<\/article><\/main>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Contact us About our website Legal Notice Here you can find the company behind CampsAway, how to contact us and important information about this website. Last updated: 8 November 2026 Who operates CampsAway? Company CampsAway SASU Share capital \u20ac30,000 Registered [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","footnotes":""},"class_list":["post-5507","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/campsaway.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5507","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/campsaway.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/campsaway.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/campsaway.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/campsaway.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5507"}],"version-history":[{"count":23,"href":"https:\/\/campsaway.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5507\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6435,"href":"https:\/\/campsaway.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5507\/revisions\/6435"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/campsaway.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5507"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}